Tamazight
Révision de la constitution : « circulez, y a rien à voir ! »
Contributions
22 mai 2020
Révision de la constitution : « circulez, y a rien à voir ! »
Au temps d’internet, la rétention de l’information qui a caractérisé la diffusion de ce projet parait illusoire. L’État aurait gagné…
Tamazight bientôt dans Google Translate
Nouvelles technologies
24 mars 2019
Tamazight bientôt dans Google Translate
Une équipe de militants amazighs a réussi à convaincre le géant américain Google d’intégrer tamazight dans son traducteur automatique. C’est…
Algérie : 50 ans de résistance linguistique
Contributions
16 février 2019
Algérie : 50 ans de résistance linguistique
L’élection présidentielle dans un pays est souvent l’occasion d’un nouveau départ, avec une nouvelle vision et le changement des acteurs…
Tamazight langue officielle : piège ou légitime avancée ?
Contributions
10 décembre 2018
Tamazight langue officielle : piège ou légitime avancée ?
La révision constitutionnelle institutionnalisant la langue tamazight langue nationale et officielle a été votée à l’unanimité en 2016. L’avènement de…
Algérie : le prestige intact de la langue tamazight
Contributions
17 novembre 2018
Algérie : le prestige intact de la langue tamazight
« Tords ta langue comme tu peux et ainsi tu pourras parler anglais ! » (1). Qui n’a pas entendu au moins une…
L’Algérie dans la ” chekchouka ” linguistique !
Contributions
20 octobre 2018
L’Algérie dans la ” chekchouka ” linguistique !
Quelles langues parlent les Algériens entre eux ? Peut-on répondre simplement à cette question qui, pour beaucoup de pays linguistiquement homogènes,…
Toute la priorité aujourd’hui est à la sauvegarde des variétés amazighes
Événements
7 mai 2018
Toute la priorité aujourd’hui est à la sauvegarde des variétés amazighes
Abderrezak Dourari, professeur des sciences du langage et directeur du centre national pédagogique et linguistique pour l’enseignement de tamazight était…
Tamazight, l’alphabet et les chars de… la Ligue Arabe !
Contributions
5 mars 2018
Tamazight, l’alphabet et les chars de… la Ligue Arabe !
Le débat actuel sur l’alphabet à adopter et à officialiser pour l’écriture de la langue tamazight déchaîne les passions. C’est…
Tamazight, les savants et les obscurs “oulémas” !
Contributions
14 janvier 2018
Tamazight, les savants et les obscurs “oulémas” !
Voilà qu’en 2018 l’association des “Oulémas” d’Algérie s’occupe de linguistique ! Non, ce n’est pas pour contribuer à sortir l’école algérienne de…
Tamazight à Ouargla : les variantes locales marginalisées
Art&Culture
20 décembre 2017
Tamazight à Ouargla : les variantes locales marginalisées
«L’année 2017 connaîtra une forte impulsion dans la promotion de tamazight, dans laquelle la wilaya de Ouargla dans son ensemble,…